我没有在羽生家留餐，是因为我知道明沙阿姨要在五点半回来，但我似乎是并没有预料到，她竟然推测了出来我在羽生家这件事
“叮咚——叮咚——”
清亮的门铃声响起，一家人还正在奇怪这种快要吃完饭的时候会有谁来，由美妈妈隔着猫眼望去，一个熟悉的侧颜映进来
由美妈妈明沙君！（明沙小姐！）
门开走来的正是我那位明沙小姨，穿着一身奶茶白的风衣，发丝凌乱，显得像是风尘仆仆地赶来，但气质依旧稳定不乱
羽生家にお邪魔した皆様にすみません（很抱歉打扰羽生家的各位）
秀利爸爸也是作为家里一家之主的长辈，要起身表示迎接，不得不说，亲眼见证到这一家人的生活习惯和行为举止，心中油然而生敬佩之意，能养出这样的孩子倒也不显惊奇了
秀利爸爸桜ちゃんを迎えに来たんだよね、明沙君？（明沙小姐是来接小樱的吧？）
はい、そうです、手数おかけしました（是的，抱歉给您添麻烦了，多谢您的照顾）
秀利爸爸いいえ、この子は穏やかで、物心がついて、とても好きです、また多く来てほしいお願いします（哪有的事，这孩子稳重懂事，令人喜爱还来不及，希望啊……她多来呢！）
此时一个小小的蘑菇头蹦蹦跳跳地钻到秀利爸爸身后去了，只见某柚那一双亮晶晶的小眼睛时不时滋溜冒出来对上我的视线，似乎是还有点对我这个看起来气场略强的小姨有些认生呢
小姨似乎也是看见了小柚子，悄咪咪地捏了捏我的后脖颈子，真讨厌，好痒！
【耳语】新しい友達ですよか。こんなに早く知り合いになったの？（这是你的新朋友？这么早就认识了！？）
还没等我来得及回复她，眼见小柚子似乎是下定很大勇气站出来道
羽生结弦（柚子）明沙さん、時々桜ちゃんを探しに来てもいいですか（明沙阿姨，或许我可以时不时来阿姨家找樱酱吗？）
没等明沙小姨审视的目光递来，我已经被惊出双眼皮来了，老天爷这是什么大胆发言！
怎么感觉自己这么像一只要被猪拱了的白菜啊……
等等等等，什么白菜！什么猪啊！
我这都是什么乱七八糟的
ええ~どうしての（诶？可以和阿姨说说原因么？）
明沙小姨似乎并没有感到生气或者什么的，她反而是一副很感兴趣的模样，一点也不像是传统观念的女性
小柚子的眼神似乎很认真很坚定，干净得像是新的白瓷盘子一样，一丝世俗的污秽都没有，让人看到都会不禁唾骂自己内心的腌臜
羽生结弦（柚子）お母さんは：桜ちゃんが出てきて仙台というに来たばかりで、きっと知らないことも多いと言っていました（妈妈说樱酱初来乍到仙台这个地方，一定有很多地方不熟悉）
羽生结弦（柚子）しかも桜ちゃんはまだ年齢が若いので、自分で避けられない危険がありますよに（而且樱酱年纪尚小，容易遇到很多自己无法避免解决的危险）
羽生结弦（柚子）まず隣人として、善意に導く義務がある（首先作为领居，结弦有善意指引的义务）
羽生结弦（柚子）次に兄として、後輩を守る道徳的責任がある（其次作为哥哥辈，有照料关怀晚辈的道德责任）
听着他陈述，我是真的好想点一个大大的赞啊，这回答一丝不漏的劲头，大有他十几年后的风采了
这该不会是由美妈妈教他的吧？！
想着想着我不由得看向了由美妈妈，却正好对上她的视线，带着几分忍不住的笑意
好嘛……还带场外援助的？！
これだけですか（真的只有这些嘛？）
小姨这么爱吃瓜的性子，肯定是不会信的了，虽然我大抵也是不太信的
只见他深吸一口气，像是下定了什么决心
羽生结弦（柚子）ラスト、私心から、桜ちゃんと付き合いうたい、スケートに連れて行きたい、遊びに行きたい、連れてもっと景色を見たい（最后，出于结弦的私心，我想和小樱相处，想要带小樱去滑冰，去玩，带小樱见识更多的风景）
ちょっと（喂喂）！“付き合い”？！
这孩子不要命啦！他也不再斟酌一下用词！老天爷！救命！
“付き合い”是交往的意思啊！谁教这小孩这么用词了！
浅显的红晕一瞬间从我的耳尖蔓延到脸颊上，但显然是被惊吓到的
看着旁边一种大人没缓过来的劲头，由美妈妈倒还算镇定，但却也能看出抽了抽的眼角，秀利爸爸显然是差点没忍住想笑的欲望
明沙小姨是显然一愣，瞪大了眼睛，有一种说不出的复杂情绪
一旁纱绫姐姐站在后面背着身乐呵呵的，不知道在幸灾乐祸什么
いえ！付き合いじゃないよ（不，不是交往啦！）
站在对面的我有时候真想把这个小柚子的嘴缝上啊！要是我现在有手机，大抵是要把他这段录下来以后给他当黑历史公放！
日常生活の…（是日常生活的那种……）
似乎还没等我来得及说完下半句话，小姨便先接上了，连给我解释的机会都不带的
我悄咪咪给了她一眼刀，但是完全制止不了她
丫的这家伙！
桜ちゃんはまだ小さくて、自分できないことがたくさんあって、保護されて、世話されている、結弦君にできるのだろうか（小樱现在还很小，很多事情她自己做不到，甚至需要被保护，被照顾，结弦君可以做到么？）
ちょっと！这一屋子果然都是老狐狸！
哪有这么骗小孩子的！
欺负人家不懂！
羽生结弦（柚子）できるさ（我能做到的）
羽生结弦（柚子）守ることができる（我会保护好樱酱的）
羽生结弦（柚子）じゃあ、渡してください！（所以请将樱酱交付予我吧！）
好家伙，这下子可真是我有十张嘴都拉不回来的局面了
最后这句话绝对是教的！
啊啊啊啊，气死我了，到底是这里面那个老狐狸想的损招！
じゃあ、明沙おばは結弦に桜ちゃんを渡したよ！おばさんが忙しいときは、結弦君よろしくお願いしますよ！（那，明沙阿姨可就把小樱交给结弦了哦！阿姨忙的时候，要拜托结弦多多照顾了哦）
好家伙，本以为这个老狐狸是来接我的，没想到是凑好了把我卖了的！
自己一身轻后，挂了个名把我放在别人家养，虽然这样“寄人篱下”的生活好像也不算差吧……
但总有一种被买到了山沟沟里的感觉？
临走前，某柚扽了扽我的裙摆道
羽生结弦（柚子）12月7日日曜日、誕生日ですが、僕たち一緒に誕生日を過ごしますか（12月7号的星期日就是我的生日了，那天樱酱会陪我一起过嘛？）
这孩子……要我陪他过生日了？
可他才认识我一天！难道是因为刚才那个誓言才要这样说的嘛……
毕竟他将来可会是一个flag从来不倒的男人诶
いいよ、結弦君と一緒に誕生日を過ごしますよ、绝対（好啊，一定和结弦君一起过生日）
羽生结弦（柚子）じゃあ、またね！（那明天见！）
いいよ、じゃあね（好，明天见！）
在玄关处迎来最后的道别，开始期待起新的一天来临
