八月四日，兵团接收超过五千名难民，经过难民的供述，兵团对利尔楚奇城里的德军情况也有了非常清晰的了解。
接下来，兵团下一步何去何从的大问题就摆在科夫帕克面前。
如果严格按照将军的命令，部队必须继续向城市展开进攻。战局发展之快超乎他的想象，诚然申请进攻的是他，面前现在的情况，贸然进攻无疑风险巨大。
那五个中年人离开后，科夫帕克直接询问起大家的意见。
他尤其问到巴尔岑：“同志，敌人的兵力有四千人，就算其中有许多乌合之众，一个整编的德军步兵团，我们贸然进攻定将遭遇其顽强阻击。所以我的意思是，我们不要再攻城了。”
“您……您的态度变化的也太快了。”
本来，巴尔岑已经做好了进攻的准备。尤其是部队接收了平民，同时获悉城里只剩下敌人。如此一来接下来的攻城战，部队没有了一切顾虑。
当然平民的供述也必须考虑一下，无论士兵素质，仅就兵力而言德军伪军兵力更胜一筹。据说城里还有几辆半履带装甲车，这更增强了其守城的力度。
巴尔岑犹豫了一下，接着问：“长官，您是下定决定要撤走吗？我们之前制定的攻城计划……”
“不必再执行了！我们的兵力太少，贸然进攻纯属找死。德国人把平民驱逐，就是要加强防守！这些敌人倒是有良心，知道战斗中平民会大规模死伤。”
“好吧。既然您如此的坚持，我们理应向指挥部说明这一情况。”
科夫帕克是兵团司令，巴尔岑对其命令理应言听计从。再说，其决定撤退也很有道理。巴尔岑估摸着，将军得知这里的详情，也会同意他的撤退。
八月四日傍晚，一份电报紧急打到铁匠村的指挥部。
就在这天下午，杨明志于指挥部内，正式面见了“红色十月”和“茨冈人”两个游击大队的最高指挥官一行。
他们都是些劳苦功高的老战士，每个人脸上写满了沧桑，因为长久的战斗根本没时间洗澡，他们的衣服满是破损，身上也散发着难闻的汗臭味。
异味并不令杨明志难受，它反而像是一种功勋的证明。
杨明志因了解一些苏联老邮票，故而对科夫帕克有着最基本的了解。然这两个游击大队，它们也是东线游击运动的翘楚，只是其名气远不如科夫帕克大，兵力与战斗力也弱一些。
两支游击大队，他们的精锐部队在战斗中伤亡惨重，最新发展的游击队员又严重缺乏军事训练，许多人才刚刚学会瞄准射击，甚至无法驾驭毛瑟步枪的后坐力。
如此他们不得不迅速撤退也就合情理了。
红十月大队的队长巴甫洛夫斯基和布马日科夫见到了他们的拯救者，中将别列科夫，即苏联英雄杨明志。
相对于红十月大队的指挥体系的完整，茨冈人的情况就糟糕透了。他们的大队长死于轰炸，副队长又在撤离时伤势严重死于感染。不得已，大队的众多中队长开会选出了一个名为卡尔马诺夫的中年人，暂代大队长的职务。之所以选择这个人，是因为其在战争之前担任过地方官员，至少其懂得如何凝聚人心。
截止到八月四日早晨，所有在第聂伯河右岸的撤退苏军，全部渡过了大河。作为指挥官的他们过了河，又在河左岸督促其余部队快速行动。直到这天下午，他们才乘坐缴获自德国人的吉普，来到了铁匠村的指挥部。
他们震惊于游击共和国的富庶和人口庞大，更注意到撤到这里的难民不但吃的不错，更恢复了生产。乘车的旅途中，他们就看到很多农民在泥地中挖掘土豆，甚至还看到农民扛着刚捕捞的大鱼走在向南的泥路上。
杨明志为首的游击共和国指挥中枢，和这些人相谈甚欢。
话是不可能一两个小时就说完了，再者他们也颇为疲惫，杨明志便邀请他们先去休息。
“你们都是部队的指挥官，你们劳苦功高，更是胜利带回了一万多战士！你们都是英雄，所以我们为诸位准备很好的房间，请千万不要介意。在看完房间后，卫兵会带着你们去澡堂。我想诸位也该好好放松一下。”
杨明志希望在他们养精蓄锐后，直接召开一次会议，来总结一下一个多月以来的战斗。
会议也不是说召开就召开的，很多资料要整理。再者所有部队还需要进一步的休整，至少在当前八月份，游击共和国不宜进行任何的军事行动。喜闻乐见的炸铁路行动，则不在其中。
他们乐呵呵的离开后，指挥部内的气氛一派祥和。
耶夫洛夫乐观的说：“他们带回来的人虽然战斗力薄弱，经过整训后，还算是不错的士兵。现在，我们还要等待科夫帕克同志的捷报。搞不好他们已经横扫利尔楚奇镇了。”
“但愿如此吧，希望别出茬子。”
平心而论，杨明志对攻略利尔楚奇有着怀疑。柳得巴廖夫声称那个城镇已经算是小城市了，如果能顺利攻陷最好，即便无法破城，也并非不能接受的。
杨明志就在指挥部里等待，约莫一个小时后，他终于收到了来自科夫帕克本人的电报。
这份电报是所有人期待的，其内容果不其然的令人始料未及。
政委福明最关心的是行动拯救了多少人，毕竟在科夫帕克之前的电报中，他阐述作战目标之一就是尽力救人。
“我们真是太幸运了。德国人居然把全城的平民驱逐，他们不要这些人，我们不费吹灰之力就全部争取到了！我们一下子拯救了五千人！”
“也就是说，我们没有全面攻城就取得这一战术目标，接下来我们的进攻什么都不用顾虑。”耶夫洛夫也是主张继续战斗的，不过在电报的后续文字中，科夫帕克分明打了退堂鼓。
耶夫洛夫勃然大怒：“真是不可思议，他不是身经百战吗？手头还有数千士兵。怎么？退缩了！小小的利尔楚奇就不敢打了？那里肯定有粮仓、肯定有军火仓库，他为什么不敢打！”
“副司令！请您冷静！”杨明志厉声呵斥。
“是！冷静。我倒要看看这个乌克兰人有何理由。”
和一个暴躁的家伙共事必须忍耐，杨明志渴望他的亲密战友都是沉稳睿智的，像是耶夫洛夫这种人，他最合适的位置就是前线指挥官，而非后方的指挥中枢肩负要职。
杨明志审视着科夫帕克的理由，确实都是合情合理的。
“耶夫洛夫，德国人增兵到四千人。而科夫帕克手头里能战斗的只有三千二百人。倒是他们控制的平民经过粗略统计，竟有五千六百人！另有四百多名伤病员需要照顾！一部分士兵要招呼伤病员和平民，能投入作战的也就一个整编团的规模。他们的炮弹几乎耗尽，武器方面大部分是步枪。你说，这仗该怎么打？”
“这……”耶夫洛夫好战不假，他绝不是单纯的莽夫。“如果……如果情况是这样，我们贸然进攻会吃大亏。”
“对！所以科夫帕克萌生了撤退的想法，他们继续进攻利尔楚奇，已经没那么必要了。”
“您的意思是，您支持他的决定？”耶夫洛夫问。
“对，我就明确告诉你这一点。我想，如果萨林奇金同志在这里，他肯定会把我批判一番，什么兵临城下却不去讨伐侵略者之类的。科夫帕克毕竟不是正规军，按照游击战的打筏，这种情况选择放弃才是合情合理的。可能会有人认为这是怂，根本不是这回事。
他们控制的平民近六千人，如果他们伤亡很大，谁有能力把平民送到我们这里？
比起敌人，他们还面临一个重大威胁——粮食。看看科夫帕克的报告，今天他们接受了五千个一无所有的平民，部队不得不把口粮分给这些人。这使得他们的粮食只够吃三天的了！任何的拖延对其行动都是致命的，我们还需要研究一下他们的粮食问题。如果有人饿死在撤退途中，我们也有责任要负！”
耶夫洛夫无话可说，听了司令的论述，似乎攻城就是个败笔！
他继续犟了一句：“既然他们粮食匮乏，只要打下城市不就好了吗？敌人驻扎了四千人，这群人的粮食供应必须有个大粮仓……”
杨明志一拍大腿站起来，语气略有嘲讽是说：“是啊！科夫帕克怎么就没想到呢？巴尔岑怎么就没想到呢？如果能打，他们还会申请立刻撤退吗？本来科夫帕克就是执意要打的。现在的问题是，我们就靠这点兵力，根本不能迅速拿下城镇！除非，他们有一百发鲶鱼火箭炮，能第一时间把城镇炸得稀巴烂！”
“好吧！我……我无话可说。”
“哦对不起，耶夫洛夫同志，请原谅我的失态。”杨明志叹了一口气，走到地图桌前伏案叹道：“他们面临的最大困难是粮食。同志们，我们应该派人去增援他们。”
“增援？！”耶夫洛夫的眼神又烁烁放光：“哈哈，我就知道您还是想打下利尔楚奇。是不是要把兵工厂最新生产的鲶鱼火箭炮运过去？让我来吧，我亲自带队。”
“你！”这个家伙明明还闷闷不乐，这会儿又兴奋的摇起尾巴。杨明志扭过脑袋，遗憾的说：“您省省心吧！火箭炮我们还要继续囤积，那东西可是我们应对未来的战略性武器。我们必须派遣士兵带着粮食西进，沿着我们五月份撤退的道路和他们接头。听着，我们必须保证每一个难民不会饿死。
不要再有疑虑了，利尔楚奇的攻势取消！即便是萨林奇金在这里，即便是波诺马连科在这里我也这样说！”
毕竟杨明志是中将司令，他的决定就是军令，所有人必须服从。
遂在晚餐之前，杨明志突击写了一份文件交给通讯室，令通讯兵原封不动的发给等到消息的科夫帕克。
……
回传电报来了，在看到司令的确切回复后，他长处一口气。
他兴奋的对临时指挥部里的几个军官宣读司令的命令，除却指挥部取消了利尔楚奇攻势，有勒令兵团立刻护送平民开始东撤。
巴尔岑亦是长出一口气：“我早就知道将军会是这样的决断。我们的别列科夫将军始终在避免无谓的伤亡，围绕着列奇察的战役，我们63集团军损失惨重。本来他也是力排众议不想猛攻，以及死命防守的。奈何那是上级下达的死命令，他们必须执行。
现在游击运动指挥部没有给您（科夫帕克兵团）下达强攻利尔楚奇的命令，那就必须听从别列科夫将军的命令撤退咯。”
“我听得出，您真的非常崇拜别列科夫将军。”科夫帕克其实对巴尔岑的这番马屁有些难受，一路之上这家伙总是说“如果别列科夫将军指挥会怎样”，固然那个中国人是个天才，巴尔岑老这么絮叨自己也是耳朵长茧子。
巴尔岑丝毫不领情：“没错，他成就了我！”
“还是说说现实吧！别列科夫将军确实考虑的周到，他下令一个团的兵力，带着大量的粮食来增援我们。他特别提起了您，巴尔岑同志。”
“我？！”
“对！将军提到了五月处的‘回家之路’，他说这条路您是明白的。”
“我当然明白！”巴尔岑兴奋的站起来。
“您还是坐下来吧，既然您了解，我们的撤退之路就完全不用担心。虽然利尔楚奇不大了，我们能把所有的难民护送回去，这也是巨大的功勋。”
“当然，我们这里距离城镇只有六公里，部队依旧危险。我军应该继续启程，最好能在夜幕之前过河。我们在河右岸扎营，休息一晚后继续行军。”
科夫帕克点点头，“现在我也该把侦察队找回来了。”
所有昏睡的难民被唤醒，他们收到继续行动的命令。因为未来的路线要走过原始森林、沼泽区和溪流浅滩，他们的手推车都失去了用处。衣服被褥和各种劳动工具，难民们背在身上，因这些负重影响，行动有些磨磨蹭蹭。
科夫帕克估摸着，平民们的步行速度也就一小时三公里，对于军人来说这简直是蜗牛爬。他更悲观的认为，由于粮食的进一步消耗，配给给每个人的粮食更少，他们的行动速度只会更慢。
还能怎么办呢？只能寄希望于大家行动快一点了。
同时，科夫帕克在给撤退的韦尔希戈拉侦察队的命令中，也督促他们进入森林后留意大树根本，将双孢菇之类的食用菌挖掘，以此尽可能缓解粮食压力。
