杰克三人听到有些郁闷，走过来看向屏幕，就见屏幕的文字立刻变成英文。二女再看，又变成了华语。
“哦，mygod，这太神奇了！”
杰克三人惊奇的眼珠子都要瞪出来了。
二女也是新奇不已：“翻译智能化，越是这样越说明游戏里有好东西，阿怀，看来你想要黑科技的愿望就要实现了。”
杰克疑惑问道：“一个游戏而已，和黑科技有什么关系？”
二女指着屏幕上最后一条，说道：“你没看这里，这里明明写着游戏里的一切都是真实的，只要你能得到就可以拿回现实，在此特别保证游戏里的一切伤害都不会对游戏者造成实质伤害，请放心游戏。”
经此提醒，杰克三人才明白游戏的奥妙所在，羡慕的看着钱如怀嘱咐二女几句，拿着卡片化作一道流光飞进浣熊镇。
与此同时，不断有流光飞进浣熊镇，有心人数数至少五十以上。
钱如怀出现在一个宽敞的屋子里，发现里面已经有两三个男女，接着又突兀的接连冒出许多人，暗自数数一共是64人。
“系统，发射多少游戏登录卡？”
“一百。现在人已经到齐了，其他人心存疑虑放弃了这次游戏机会。”
“没关系，只要我们这批人做了榜样，获得巨大利益，以后没人会拒绝这个游戏了。现在开始游戏吧。”
系统应了一声，神秘的机械声传遍全屋：“生化游戏正式开始，第一关，生存一小时。一小时内无法退出游戏，唯有死亡才可以。过关奖励三次继续游戏的机会。”
“游戏终于开始了，我的斧子已经饥渴难耐了！”
一个一身名牌的年轻人挥舞着消防斧头高喊着。
旁边有个胖墩好奇问道：“哥们，你这斧头拿来的？”
名牌男斜一眼，见问话的人一件武器也没有，眼里闪过一丝鄙夷，道：“当然是花钱买来的，这把斧子可是花了老子一万块才带进来。”
“土豪，你牛，带东西进来花费太大，一个打火机竟然就要一百，本以为很贵了，没想到一把斧子就要一万，这次真的长见识了！”
“嘿嘿，这你就不明白了，斧子属于武器，在生化游戏里可以杀死丧尸，自然价值就高了……”
名牌男爱说，胖墩愿意听，两人说了好久才发现，不知什么时候其他人都离开屋子不知去向，急忙也匆匆跑出去。
有人会问在这里待一小时过关不好吗？问题在于过关不等于有物质奖励，想要什么必须自己去找才行，这间屋子很宽敞，可是什么也没有。
两人来到外面，发现是个长长的走廊，远远望见慢悠悠走着的钱如怀，钱如怀这两天也玩了许多遍生化游戏，早已没了兴趣，要不是为了合理的拿到黑科技，根本没有进来玩的想法。
“诶，哥们，等等我们。”
两人高喊着追过来。
钱如怀停下等着，两人到了近前，一番介绍，才知道名牌男名叫赫连三，是一个富二代，胖墩名叫费享。是个大学生。
“钱哥，这里什么地方？”
两人都知道钱如怀是一家酒店的老板，自动称呼钱哥。
钱如怀说道：“据我观察，这里可能是银行。”
“哦！”
两人闻听，两眼放光。心说抢真的银行我不敢，游戏里的银行我是抢定了。
“钱哥，咱们去找金库，里面的东西咱们三人平分。”
“你们去吧，我只想待一小时过关，好去找游戏的负责人。”
根据游戏规定，只要通过第一关，想获得补偿的人可以见到游戏负责人，提出自己的要求。
“难道……钱哥您是传说中的补偿者？！”
“嗯，当初抽到一月游，可惜鲁家客栈消失得早没用上。”
“钱哥，好运气呀！这次的建筑物貌似是生化危机，黑科技可是有不少，你得补偿估计换个红后也没问题。”
“对对，钱哥肯定洪福齐天，能得到红后。”
两人刻意的奉承着。
钱如怀哈哈一笑：“红后我可不敢奢望，能让她帮忙编个翻译软件就知足了。”
“翻译软件有点low啊！”
“还是钱哥厉害，如果能够翻译全世界的语言，市值我敢说超越千亿一点问题也没有。”
费享和赫连三不同的回答，也说明普通大学生和富二代在眼界上确实有一些差距。
“哈哈，借你吉言，不管现在说这些也没用，还要看能不能闯过这一关。我可不信只是待在这里就能过关。”
“啊！是丧尸，啊！咬到我了，好疼啊，不是游戏吗？！特码的，我要死了吗？！啊啊……”
这时远处不断传来惨叫声，接着是许多的人呼救咒骂声。
很快许多人跑回来，后面是一大群丧尸在追杀。
“有丧尸，咱们快过去救他们。”
赫连三挥舞着斧头一脸兴奋的往那边跑去。
费享傻在那里，这时候不是应该逃跑吗？迎上去？！疯了吗？！
钱如怀扫视四周，发现角落有不知那个保安掉落的警棍，捡起来也冲了上去。
“疯了！都疯了……”
费享脸色发白的嘀咕着，想转身逃走，就怕别人说他不讲义气，最后心一横，踏马的，去球，该死卵朝天，再说也不是真死，不就是疼吗，我忍得住！
他哇哇大叫着也冲过去，跑到丧尸跟前才发现手里没武器，那敢去触碰丧尸，不怕被感染吗？
这时几乎已经闻到丧尸口中的腥臭味，想转身跑已经来不及了，干脆眼一闭等死了。
忽然一股大力拉一把，躲过了丧尸的毒爪，扭头一看发现是钱如怀救了他一命，连忙感激的一笑。
钱如怀也是看他没有临阵脱逃，够讲义气才拉他一把。
“大家回屋里，只要再坚持半小时，这一关就过了。”
钱如怀大喊一声，众人都醒悟过来赶紧往据此最近的屋里跑。
钱如怀和赫连三在后面抵挡丧尸且战且退，赫连三一招一式赫然是大慈大悲千叶手的路子，虽然是在挥舞斧头，也瞒不过钱如怀的双眼。怪不得这小子敢和丧尸对战，感情有这个依仗。
