当杨菲离开的那天，我的心情愈发低落，这多半和顾言城有关。然而，许译听闻这番话时，并没有动怒，反而耐心地开导我、宽慰我。嘿，译哥，你知道吗？刚才那个男生支支吾吾，似乎有话想对我说却又不知如何开口。我见状，挺会看眼色，便告诉许译我去给那男生买瓶饮料。
译哥，你知道不？顾馨馨要回来了哎，这可怎么办呐？
就因为这事儿，你在夏夏面前变得吞吞吐吐的？
译哥，我这不是担心嫂子误会了引起争执嘛。
你可能还不太懂夏夏呢，她有时嘴上会说“没事”，但心里其实挺在意的；不过对于那些无关紧要的人，她可是连一秒都不想搭理哦。
译哥，你跟嫂子认识才几个月，咋就这么懂她呢？
许译没有吭声，但心中暗道：“我对她的认识可不止短短几个月那么简单。”
当我回去的时候，那个男生已经离开了，而许译却在椅子上，二郎腿高跷，双手交叉，进入了梦乡。我以为他睡得死沉，正打算悄悄绕过去捉弄他一下，谁知这时许译突然一把将我拉入怀中，紧抱着我说了声“别动”，然后就继续保持着这样的姿势睡着了。尽管他身上散发出一股淡雅的香草气息，但这么抱着我的话，我的腰可真是有点吃不消啊。
许译被我说了一顿，委屈得都不敢吱声，尽管他没为自己辩解半句，却也没企图用沉默来应付过去，反倒是默默地帮我按摩起来。这就是许译，一个实实在在行动派，不是那种只会耍嘴皮子不干实事的人。
嘿，瞧瞧，嫂子就在这儿呢！当我一脚迈进网吧的时候，有个小哥冲我热情地挥手打招呼，可我完全没认出他是哪位。于是，我直接走过去，仔仔细细地环顾了一圈，结果却没找到许译的影子。
译哥现在出去买东西了，嫂子你就安心在这里坐着，等译哥回来就好。
我老老实实地坐下等待，可是眼瞅着都过去十五分钟了，许译还没回来。就在我琢磨着要给许译发个消息的时候，突然有个女生清脆地喊了一声“译哥哥”。这下子，我心里头就一直在嘀咕了：“嗯？，这是谁呢？难道是许译的朋友？”
我装作没注意到，扭过头去，耳边立刻响起一个声音，“等很久了吧？”
也就短短十五分钟，你这怎么买了这么多零食，还捎带了奶茶呢？
许译把所有的小零食都堆在桌子上，然后对你说：“这些都是专门给你准备的。”
我满脸惊讶的表情，不敢相信他竟然只用了十几分钟就为我准备了这一切。我呆呆地抬起眼，傻傻地看着他。
"来，我这就给你开机子玩儿，乖哈。"我对谭鑫说，“你可得看好她，千万别让她遇到啥状况哦。”听到这话，我稍微有点发懵，心想我坐这儿好好的能出什么事儿呢。可就在这时，那个一直粘着许译的女生走到了我身边。
喂！你跟译哥哥是什么关系啊？本来我不想搭理她，但她真蹬鼻子上脸，还拿脚踢我腿。咱俩的关系就是你看到的那样，我瞅着她，心里有点火气。我告诉你啊，我跟译哥认识这么长时间，凭啥你一冒出来他就对我冷淡，你个第三者！就在那女生要动手扇我时，幸亏许译的朋友及时站到了我前面，他冲着顾馨馨喊：“你太过分了！”
那女生怒不可遏地冲着谭鑫吼道：“你到底在干嘛？竟然帮着这家伙！”她的声音洪亮得整个现场的人都能听见，连网吧里的大部分人都被吸引过来，纷纷扭头朝我看过来。我心里觉得万分委屈，眼眶都湿了，就在这个时候，许译回来了。顾馨馨带着哭腔喊他：“译哥哥，他们欺负我。”许译看到我，可能是因为注意到我眼眶里打转的泪水，便绕过了那个女生，坚定地站到了我的面前。
怎么了，宝贝？别哭哦~许译看出了我受了欺负，一直在边上耐心地安慰我，轻柔地将我安置在椅子上，还温柔地说“乖乖等我一下”。就在那一刻，我明白他要去做什么——他叫那个女生出去。没过多久，那个女生就红着眼睛、抽泣着跑过来跟我道歉，然后就离开了。
许译回来后，我问他：“你是不是骂人家女孩子啦？”许译倒是挺坦率，直接就承认了。然后，他打开一部动漫给我瞧，还顺手把零食和奶茶摆到我面前。我看他们打游戏玩得可开心了。
不过他们玩游戏时确实挺热闹的，谭鑫时不时就会激动地大声嚷嚷：“译哥救命啊！”
许译在打游戏和对待生活上的态度差异可不是一星半点。“喊啥喊，死就死了！”
谭鑫嘟着嘴，眼神里满是委屈和可怜，对着译哥撒娇抱怨：“译哥，你是不是不爱我了？嘤嘤嘤~”
别瞎说啊，我可是有女朋友的，怎么可能对你有那种感情呢！哪怕我没女朋友，也照样不可能爱上你。
当时我坐在旁边，真心觉得超好笑。那天我就在网吧逍遥自在，吃吃喝喝、玩玩游戏，就看着那俩男生互相斗嘴，可有意思了。
慢慢悠悠的，谭鑫发现徐译似乎不像以前那样全情投入在游戏上了，心里琢磨着这是咋回事儿呢。于是他朝着网络那头瞥了一眼，还探出脑袋问了句：“译哥，是不是嫂子已经睡着啦？”
许译比抬起手做了一个“嘘”的动作，示意谭鑫声音小点儿。
嗯，我先送夏夏回家，你继续好好玩哈。不过记住喽，晚上十点前一定要回去了哦，要不然谭阿姨可就要到我家来找你啦~
谭鑫感到挺无奈，出门玩就得玩个痛快嘛。不过，当想象到老妈发飙的样子时，他突然觉得网吧的魅力瞬间减退了，心想还是算了吧。于是决定，现在就下线离开，毕竟一个人在这儿也确实没啥太大的乐趣可言。
